页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]
[博讯主页]->[国际新闻]
   

要出大事?夏威夷突然发布核爆求生指南
(博讯北京时间2017年7月30日 转载)
    
    来源:纽约时报
    
    要出大事?夏威夷突然发布核爆求生指南
    
    夏季去夏威夷度假的最新建议不再只是涂够防晒霜,安全度过热带暴雨。
    
    前不久,该州的应急管理当局发布了如何在核爆中求生的官方指南:在几分钟内在一个防爆建筑中找到避难所。还要注意:爆炸的亮光会刺伤你的眼睛。
    
    但是为什么现在发布呢?
    
    与朝鲜越来越紧张的关系使得夏威夷群岛的140多万人口有可能被从雷达上完全抹去。7月5日,在朝鲜成功地进行了一次洲际弹道导弹试验之后——该导弹似乎能够打击美国最西部的两个州:阿拉斯加和夏威夷——美国加强了对这个共产主义国家的军事压力和抨击。
    
    美国称这次试验是特朗普政府面临的一场危机的“危险升级”。
    
    在三周后的周五,夏威夷紧急措施署(Emergency Management Agency)发布了多项指南,介绍能够帮助人们在遇袭城市或海滨社区的核爆中生存的步骤。该署建议人们听从广播的指挥,选择你能找到的最好的避难所——最好是混凝土建筑——并告知人们,夏威夷没有指定的爆炸或放射性坠尘避难所。
    
    然后,做好在那里停留14天的准备,直至所有警报解除。
    
    周一晚些时候,夏威夷州长戴维·伊盖(David Ige)主持了他的办公室的第一次Facebook现场会议。这场活动的气氛显然很随意,官员们穿着印花衬衫,笑容满面。他们为Wi-Fi速度慢道了歉,工作人员对着摄像机挥手或越过州长伊盖的肩膀调试传送画面。成千上万人观看了这场直播。
    
    “今天的话题其实是关于应急管理和应急准备,包括本周的会谈,其实是关于朝鲜的,”州长伊盖说。不过他表示,任何威胁都“不大可能”发生。
    
    州长和他的搭档主持、紧急措施署署长弗恩·米亚希(Vern Miyagi)先是寒暄了几分钟,谈论了太平洋飓风季的信息,然后停下来仔细查看屏幕上的第一个观众提问。
    
    “我们收到了一个问题,”州长伊盖说,他显然是这方面的新手。
    
    “如果朝鲜发来一枚炸弹,我们有没有炸弹发回去?”他念道。
    
    这两个人似乎紧张地偷笑了一下。
    
    “这是个非常、非常好的问题,”米亚希说。“我现在的任务——我不是军方的人,”他接着说,“在这个问题上,我会交给现役军人来回答。”
    
    州长伊盖插话进来,提到他前不久在瓦胡岛的美国太平洋司令部与海军上将小哈里·B·哈里斯(Adm. Harry B.Harris Jr.)的会谈。“你知道,我们正在与国防部合作,确保夏威夷总体的防卫,”他说。“我们肯定进行了很多谈话。我们在评估夏威夷的具体防务形势,你知道,夏威夷有很多资产是国防部很想保护的。”
    
    要出大事?夏威夷突然发布核爆求生指南


    “朝鲜发射导弹或炸弹的可能性很低,”他还说。“那是很不可能发生的事情。我们的总体关注点是确保自己做好准备。”
    
    官员们从去年年底起开始思考新方法和指导原则,也就是在朝鲜进行数次导弹试验之后,在本月成功发射之前。新措施包括从8月7日起在公立学校进行核爆应急演习。
    
    在飓风、海啸、地震和大洪水之后,朝鲜导弹的威胁程度并不是很高。“与飓风的潜在威胁相比,它的威胁程度很低,”夏威夷防务部发言人查尔斯·安东尼中校(Charles Anthony)在接受电话采访时表示。“不过,我们依然要为各种危险做准备。”
    
    2009年,奥巴马政府宣布朝鲜能够向夏威夷发射弹道导弹时,美国军方就加强了那里的防务。国防部表示,反导拦截装置已经就位,夏威夷人有幸能看到一个通常被称为高尔夫球的巨大雷达从基地冲到海上的盛况。雷达平常安置在基地内。
    
    米亚希表示,民防官员正努力在全州各岛上部署一个协同计划。
    
    当局建议居民更新药物储备,放在方便拿取的地方。当局还在检测新的袭击警报系统。不过这两名官员多次表示,核爆的可能性很小。他们还说,新的公共安全宣传是因为收到多次警告才进行的。
    
    “有人问我,‘为什么是现在?’就是因为他们在不停地试验,”米亚希说。他指的是约5000英里外的朝鲜。“虽然这发生的可能性很小,但我们必须提前回答这个问题——夏威夷在做什么?”米亚希说。“威胁很小。夏威夷是安全的。”
    
    周二,《夏威夷先驱论坛报》(The Hawaii Tribune Herald)报道称,夏威夷是第一个为应对朝鲜核打击而进行应急宣传的州。
    
    “从某些角度讲,这个东南亚国家对夏威夷海岸的核威胁比以往任何时候都更迫切,”该报写道。
    
    州长Facebook现场直播的观众中有很多人担心灾难发生。
    
    “我们岛上的这些人没有地方可躲,我们都完蛋了。”一名观众在不断滚动的评论中写道。
    
    (翻译:王相宜) _(网文转载) (博讯 boxun.com)
4620407


分享:

blog comments powered by Disqus
   


相关报道(更多请利用搜索功能):
·夏威夷发布核爆求生指南,提防朝鲜导弹 (图)
·日本长崎核爆受害者致信安倍 抗议日印核能协定
·郭文贵核爆级爆料 可惜没提供任何证据 (图)
·民主党力阻 共和党会否祭“核爆选项”
·国会审大法官任命 川普:动用核爆选项 (图)
·“核爆级”新闻足以逮捕奥巴马希拉里? (图)
·川普引发政治核爆 共和党大分裂
·美国情报分析:朝鲜或下周一再次进行核爆 (图)
·日核爆受害者团体向联合国提交56万人签名吁禁核
·朝鲜核爆后美国B-1战略轰炸机飞临韩国上空展示武力 (图)
·朝鲜发生5.0级地震 震源深度0千米疑似核爆
·美国失去唯一治华利器 日本或遭二次核爆 (图)
·日本唯一全国性核爆受害者团体庆祝成立60周年
·日本核爆受害者团体批评奥巴马:回避美国责任
·广岛挨核爆 今天美国人如何看
·奥巴马今将到广岛和平纪念公园向核爆纪念碑献花 (图)
·日媒:3成广岛中小学生不知道日本是“首个核爆国”
·奥巴马将访广岛 韩籍核爆受害者呼吁美日道歉
·奥巴马将访问核爆地广岛 专家:开了一个坏先河
·奥巴马拟访日核爆地 广岛县知事称不要求其道歉
·宁先华:沈阳民间申请示威抗议朝鲜核爆遭拒 当地医院备战?
·北京坚决反对朝核爆 启应急预案监测核辐射 (图)
·朝鲜核爆威胁中国,李伟东建言联合出兵灭金正恩/视频
·隋牧青律师:会见抗议北韩核爆义士徐琳、袁奉初的曲折经历
·袁小华:抗核爆反映的民间力量和体制内角逐
·隋牧青:会见抗议朝核爆义士的曲折经历
·郭春平:在广东省政府门前抗议抓捕反核爆勇士之经过
·广州:抗议朝鲜核爆被拘公民引强烈关注
·“维权网”声明:广州当局应立即释放抗议朝鲜核爆污染的维权公民
·维权人士指中国政府迫于朝鲜政府压力抓捕抗核爆义士
·隋牧青律师:为抗议北韩核爆义士提供紧急法律援助纪行
·广州民主人士抗议朝鲜核爆被抓后下落不明,多位律师救援遭推诿
·广州多名民主人士因抗议朝鲜核爆被拘
·广州:维权人街头拉横幅抗朝核爆被暴控
·袁奉初:记今日(2月16日)广州抗议朝鲜核爆的小规模游行
·广东民主人士游街谴责朝鲜核爆经过及感想
·辽宁公民网友到朝鲜驻沈阳总领事馆抗议朝鲜核爆
·和平抗议朝鲜核爆的网友被警察带去天河南派出所/王衡庚
·紧急关注,和平抗议朝鲜核爆的网友被警察带去天河南派出所/王衡庚
·紧急关注-广州举牌抗议“核爆”的网友徐琳等人被捕
·亲历者忆核爆炸试验:200条参试狗献出生命 (图)
·中国首颗原子弹爆炸 毛泽东问:是真的核爆炸?(图)
·被麦克阿瑟封杀的长崎核爆炸惨象报道
·从对萨德与核爆态度看中国民族主义是何等荒唐/陈维健
·北韩核爆太危险,可能引爆长白山特级火山
·赵楚:朝鲜核爆,中国应考虑后朝鲜时代政策思维 (图)
·四月:朝鲜核爆对中国影响并不止吉林地震 (图)
·观点:朝鲜核爆给中国制造外交新难题 (图)
·林忌:天津核爆式灾难的启示
·朝鲜核爆1000公里污染圈生存工程
·刘士辉:中共用抓人行动为北韩核爆撑腰
·朝核爆让中国成最大赢家
·民间反核俱乐部就朝鲜核爆再发严正声明/姜力钧
·养虎成患朝鲜核爆中国无可奈何/陈维健
·朝鲜核爆,庆祝农历新年/何岸泉
·解龙将军:大江健三郎就是石原慎太郎——日本人核爆纪念的阴险目的
·解放军核爆引发日本大地震?/朱仕强 (图)
·核爆威力不及鄧玉嬌殺淫��/李平
·朝鲜玩核爆 后果很严重/慕容复
·朝鲜核爆将使中国成为真正超级大国
·北韓核爆,台北紅暴/林保华
·陈劲松:朝鲜核爆,危及中国国家安全- 兼论朝鲜核爆的责任归属
·刘晓波: 国际社会的无能纵容出朝鲜核爆

注册网站服务器赠$10
联系我们


All rights reserved
博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。